Sonos Ace
Oversigt
Oversigt
Sonos Ace er blevet omhyggeligt designet og tunet til at levere en helt unik personlig lytteoplevelse.
- Et nyt højdepunkt for personlig lyd. De specialdesignede drivere gengiver hver frekvens med suveræn præcision og klarhed. Oplev en dybere indlevelse i dit indhold, når du streamer tabsfri og rumlig lyd.
- Al den lyd, du gerne vil have, uden uønsket støj. Aktiv støjreduktion i verdensklasse lokaliserer og neutraliserer eksterne lyde, så du opnår maksimal fordybelse. Slå Aware mode til for at høre, hvad der sker omkring dig.
- Lang batteritid og ultrahurtig opladning. Lyt eller tal i op til 30 timer med aktiv støjreduktion aktiveret. Få 3 timers batteritid med en hurtig 3-minuttersopladning ved hjælp af det medfølgende USB-C-kabel.
- Den mest præcise og omsluttende hjemmebiografoplevelse. Swap nemt TV-lyden fra en kompatibel Sonos-soundbar til Sonos Ace, og bliv transporteret til din helt egen personlige biograf. Rumlig lyd med Dolby Atmos omslutter dig med dramatisk detaljeret lyd fra alle retninger, og dynamisk hovedsporing gør lytning til en unik og interaktiv oplevelse (iOS og Android).
- Omhyggeligt designet til komfort. Ørepuderne i blødt memory foam giver en fremragende akustisk forsegling med mindst muligt tryk. Den udtrækkelige hovedbøjle i rustfrit stål og de drejelige ørekopper kan justeres, så de passer perfekt.
Betjening, lamper og porte
1 | Indholdsknap | AfspilningPlay/Pause: Tryk én gang for at sætte streaming af indhold på pause eller genoptage. Næste: Tryk to gange Forrige: Tryk tre gange Lydstyrke: Skub op eller ned. Skub og hold nede for at ændre lydstyrken hurtigt. HjemmebiografSwap TV-lyd: Når du har konfigureret Swap TV-lyd i Sonos-appen, kan du trykke og holde nede for at swappe lyd med din soundbar. |
2 | Støjreduktion/stemmestyring | StøjreduktionTryk for at skifte mellem Aktiv støjreduktion og Aware mode. Bemærk: Du kan slå Aktiv støjreduktion og Aware mode fra i Sonos-appen. Sonos Ace giver passiv isolation fra baggrundsstøj. StemmestyringTryk og hold nede for at aktivere stemmeassistenten på din enhed. Du vil høre en tone, når den er klar til at lytte. |
3 | Statuslys | Viser batteriniveau, opladningstilstand, Bluetooth-forbindelse, produktopdateringer og fejl. Det er slukket, når du har dine Sonos Ace på. |
4 | Tænd-sluk/Bluetooth | Tænd/sluk
Bluetooth-parring
Bemærk: Når du tænder for dine hovedtelefoner, opretter de automatisk forbindelse til den senest tilsluttede Bluetooth-enhed, hvis den er tilgængelig. Gendan fabriksindstillingerHvis du vil konfigurere din Sonos Ace som ny, kan du fabriksnulstille den for at rydde alle dens indstillinger og tidligere parrede Bluetooth-enheder.
Statuslyset blinker hvidt, når dine hovedtelefoner er blevet nulstillet. Bemærk: Sonos Ace er klar til at blive parret med en Bluetooth-enhed med det samme, når den pakkes ud, og efter en fabriksnulstilling. |
5 | USB-C-port | OpladningBrug et USB-C-til-USB-C-kabel (medfølger) og en kompatibel USB-C-strømadapter (medfølger ikke), og lyt til Bluetooth-lyd, mens du oplader. Line-inDu kan slutte dine hovedtelefoner til en lydenhed på to måder:
Bluetooth er deaktiveret, når Sonos Ace er forbundet til en enhed med et USB-C-kabel. Lyset vil vise konstant hvidt. |
Justering af pasformen
Sonos Ace gennemgik omfattende brugstests med omhyggelig tanke på forskellige slags hovedformer, hovedstørrelser, frisurer og tilbehør for at sikre komfort, så længe du lytter.
Hovedbøjlen i rustfrit stål kan nemt trækkes ud og bliver på rette sted. En innovativ mekanisme inde i ørekoppen gør det muligt at justere trykket præcist og skabe en enestående akustisk forsegling.
For at få mest muligt ud af Sonos Ace er det vigtigt, at dine hovedtelefoner passer komfortabelt:
- Sørg for, at ørekopperne er på den rigtige side, før du tager dem på. Kontrastfarven inden i den højre kop viser, hvordan Sonos Ace skal vende. Du skal kunne betjene indholdsknappen med højre hånd.
- Prøv dine Sonos Ace. Dine ører skal være centreret og komfortabelt omgivet af ørepuderne. Hovedbøjlens arme kan forlænges eller forkortes efter behov ved at trække ørekoppen ned eller skubbe den op.
Udskiftning af ørepuder
Ørepuder kan nemt udskiftes, når de bliver slidt med tiden. Hver pude holdes sikkert på plads af magneter og kan fjernes med et let træk.
Der er et part ting, du skal være opmærksom på, når du sætter en ørepude på igen:
- Sørg for, at puderne er på de rigtige sider. Se efter L (venstre) og R (højre).
- Før du udskifter en pude, så aftør overfladen af med en ren, tør klud, så den er fri for støv og snavs.
- Ørepuderne klikker automatisk på plads.
Bluetooth-parring
Før du starter, skal du sørge for, at dine Sonos Ace er tændt, og at Bluetooth er aktiveret, på den enhed du vil parre dine Sonos Ace med.
Bemærk: Sonos Ace er klar til at blive parret med en Bluetooth-enhed med det samme, når den pakkes ud, og efter en fabriksnulstilling.
| Handling | Resultat |
|---|---|
Tryk på Tænd-sluk/Bluetooth-knappen, og hold den nede (ca. 7 sekunder) for at sætte dine hovedtelefoner i Bluetooth-parringstilstand. Bemærk: Tænd-sluk/Bluetooth-knappen sidder på venstre ørekop. | Hvis du har Sonos Ace på, så fortsæt med at holde knappen nede, efter du hører "sluk"-tonen, indtil du hører "Bluetooth-parring"-tonen. Al aktiv lydstreaming stopper under parringstilstand. Hvis du ikke har Sonos Ace på, så hold knappen nede, indtil statuslampen langsomt blinker blåt. |
Gå til enhedens Bluetooth-indstillinger, og vælg Sonos Ace på listen over fundne enheder. | Hvis du har Sonos Ace på,
Hvis du ikke har Sonos Ace på,
|
| Lys | Beskrivelse |
|---|---|
Konstant hvidt | Tændt, ikke tilsluttet en Bluetooth-enhed. |
Konstant blåt | Tændt, tilsluttet en enhed via Bluetooth. |
Blinker blåt | Tændt, søger efter en Bluetooth-enhed. |
Multipunkt
Du kan slutte Sonos Ace til to Bluetooth-enheder og automatisk skifte mellem lydstreams. Husk at aktivere Bluetooth på begge enheder.
I Sonos-appen skal du:
- gå til Systemindstillinger
settings. - vælge din Sonos Ace
- gå til Bluetooth og derefter slå 2 enhedsforbindelser til eller fra.
Bemærk: 2 enhedsforbindelser er som standard slået fra.
Hovedsporing til Bluetooth
Sonos intelligent bevægelsesregistrering med Dolby hovedsporing er tilgængelig under Bluetooth-afspilning. Denne brancheførende Dolby Atmos-oplevelse omslutter dig i hypernaturtro lyd, hvor forskellige musikelementer kommer fra punkter rundt om dit hoved.
Du kan aktivere eller deaktivere Hovedsporing i Sonos-appen:
- Gå til Systemindstillinger.settings.
- Vælg Sonos Ace under Hovedtelefoner.
- Gå til Lyd, og slå derefter Hovedsporing til eller fra.
Strøm og opladning
Brug et USB-C-til-USB-C-kabel (medfølger) og en kompatibel strømadapter (medfølger ikke; 15 W anbefales). Mens Sonos Ace er tilsluttet en strømadapter, kan du fortsat lytte til en Bluetooth-tilsluttet enhed.
Lavt batteri
Når batteriniveauet når 10%, afspilles en tone og statuslampen blinker orange.
| Lys | Beskrivelse |
|---|---|
Blinkende orange | Mellem 0% og 10% batteri tilbage. |
Opladning
Når du har sat strøm til Sonos Ace:
- Statuslampen lyser konstant orange, når dine hovedtelefoner er tilsluttede og oplader.
- Statuslampen lyser konstant grøn, nårdine hovedtelefoner er tilsluttede og fuldt opladet. your headphones are plugged in and reach full charge.
| Lys | Beskrivelse |
|---|---|
Konstant orange | Tilsluttet og oplader normalt. Under 100% batteriniveau. |
Lyser grøn | Fuldt opladet. Du kan frakoble dine hovedtelefoner. |
Blinker rødt | Opladningsfejl. Afbryd strømmen til dine hovedtelefoner. |
Hurtig opladning
Når Sonos Ace når 10% batteri eller lavere, kan du bruge hurtig opladning til hurtigt at genoplade. Hurtig opladning giver dig 3 timers spilletid på kun 3 minutter.
Brug det medfølgende USB-C-til-USB-C-kabel og en kompatibel USB-C-strømadapter (medfølger ikke) til at oplade dine hovedtelefoner:
- 0-10% på 3 minutter.
- 10-100% med normal opladningshastighed (fuld opladning på op til 3 timer).
Swap TV-lyd
Swap TV-lyd fra en kompatibel Sonos-soundbar til Sonos Ace, og bliv omsluttet af levende surroundsound og rumlig lyd.
Bemærk: Kun TV-lyd (via HDMI eller optisk) kan streame til Sonos Ace.
Med Sonos-appen (iOS og Android) kan du konfigurere forbindelsen mellem Sonos Ace og en kompatibel soundbar. Sørg for, at dine produkter er opdaterede, og at WiFi er aktiveret, før du bruger Swap TV-lyd.
Opsætning fra startskærmen
Før du starter, skal Sonos Ace være tændt og inden for 9,1 m fra din Sonos-soundbar ved swap af TV-lyd.
- Gå til Sonos-appen.
- Vælg din Sonos Ace fra systemvisningen.
- På startskærmen vælger du Konfigurer for at komme i gang.
- Når Swap TV-lyd er konfigureret, skal du vælge Swap for at oprette forbindelse til soundbaren.
Konfigurer fra Indstillinger
- Gå til Sonos-appen.
- Gå til Systemindstillinger, og vælg Sonos Ace., then select your Sonos Ace.
- Vælg +Tilføj Swap TV-lyd for at komme i gang.
Vælg Swap tilbage for at afslutte en session med Swap TV-lyd.
Funktioner og indstillinger
Under Swap TV-lyd kan du lytte med rumlig lyd og dynamisk hovedsporing for at få den mest omsluttende oplevelse.
| Funktion | Beskrivelse |
|---|---|
Rumlig lyd | Placerer dig i midt i handlingen med lyd hele vejen rundt. |
Hovedsporing | Rumlig lyd forbliver centreret med dit TV, når du bevæger dit hoved, for at opnå den mest livagtige lydoplevelse. Rumlig lyd skal være aktiveret, for at denne funktion kan bruges. |
Stemmestyring
Hvis Sonos Ace er tilsluttet en Bluetooth-enhed med stemmeassistent, kan du aktivere den med knappen Støjreduktion/stemmeassistent på højre ørekop.
Tryk og hold på knappen Støjreduktion/stemmeassistentfor at aktivere din enheds stemmeassistent. Du skulle høre en tone, når den er klar til at lytte. to activate your device's voice assistant. You should hear a tone when it’s ready to listen.
Her er et par ting, du kan gøre med din enheds stemmeassistent på Sonos Ace:
- Bede om at afspille specifikke playlister, album, podcasts og meget mere fra en række apps.
- Starte, stoppe og overspringe sange.
- Bede om vejrudsigten.
- Søge på nettet.
- Besvare og afslutte telefonopkald.
Registrering af brug
Sonos Ace bruger sensorer i ørekopperne til at registrere, om de sidder på dit hoved og er klar til brug. Når du tager dem af, sætter Sonos Ace dit indhold på pause, så du ikke går glip af et sekund.
Bemærk: Sonos Ace slukker efter 30 minutters inaktivitet.
Registrering af brug er som standard aktiveret. Du kan deaktivere funktionen i Sonos-appen:
- Gå til Systemindstillinger.settings.
- Vælg Sonos Ace under Hovedtelefoner.
- Vælg Registrering af brug, og slå derefter Registrering af brug til eller fra. on or off.
Bemærk: Hvis Registrering af brug er deaktiveret, slukker Sonos Ace ikke efter 30 minutters inaktivitet.
| Funktion | Beskrivelse |
|---|---|
Play/Pause | Indholdet sættes på pause, når du tager hovedtelefonerne af, og genoptages, når du tager dem på igen. |
Telefonopkald | Aktiveres i Systemindstillinger Bemærk: Når du tager Sonos Ace af under et opkald, fortsætter opkaldet på din telefon/mobilenhed. |
Telefonopkald
Mikrofonerne fokuserer på din stemme og undertrykker baggrundsstøj for at give dig krystalklar lyd under telefon- og videoopkald.
Modtagelse af et opkald
| Handling | Beskrivelse |
|---|---|
Besvarelse af et opkald | Tryk én gang på indholdsknappen for at besvare et indgående opkald. Du vil høre en tone, når opkaldet er forbundet. Registrering af brug aktiveret: Når du modtager et opkald, kan du besvare det automatisk ved at tage hovedtelefonerne på. Du kan aktivere Tag på for at besvare under Indstillinger. Aktivering af Tag på for at besvare
|
Afvisning af et opkald | Tryk på indholdsknappen, og hold den nede for at afvise et indgående opkald. Du vil høre en tone, når opkaldet er afvist. |
Under et opkald
| Handling | Beskrivelse |
|---|---|
Afslut opkald | Tryk én gang på indholdsknappen for at afslutte et aktivt opkald. Du vil høre en tone, når opkaldet er afsluttet. |
Tag Sonos Ace af | Registrering af brug aktiveret: Opkaldets lyd skifter fra dine hovedtelefoner til din Bluetooth-enhed. |
Produktindstillinger
Brug Sonos-appen til at justere produktindstillingerne for Sonos Ace:
- Gå til Systemindstillinger .settings.
- Gå til Hovedtelefoner, og vælg Sonos Ace.
| Indstillinger | Beskrivelse |
|---|---|
Navn | Omdøb din Sonos Ace. Dette navn vises på Bluetooth-parringslister. |
Status | Viser batteriprocent og eventuelle aktive Bluetooth-forbindelser. |
Støjreduktion | Tre niveauer af Støjreduktion:
|
Lyd | Juster equalizeren:
Slå Hovedsporing til eller fra. |
Swap TV-lyd |
|
Bluetooth | Administrer parrede enheder og forbindelsesindstillinger. |
Hardwarestyring |
|
Om |
|
Specifikationer
Lyd | |
Drivere | Specialdesignet 40-mm dynamisk driver i hver kop. |
Mikrofoner | Otte mikrofoner til støjreduktion og stemmefokus. |
Rumlig lyd | Stream rumligt lydindhold fra understøttede tjenester og enheder. |
Tabsfri lyd | Nyd tabsfri lyd via Bluetooth med en understøttet enhed eller via en USB-C-forbindelse. |
Støjreduktion | Aktiv støjreduktion holder eksterne lyde ude. Aware mode blander omgivende lyd med dit indhold. |
Hovedsporing | Sonos Intelligent Motion Processing med Dolby Head Tracking. Aktivér denne funktion i Sonos-appen. |
Swap TV-lyd | Tryk på indholdsknappen for at swappe lyd fra en kompatibel Sonos-soundbar til Sonos Ace (iOS og Android). |
Dolby Atmos | Kræver en kompatibel enhed og kompatibelt indhold. |
Justerbar equalizer | Brug Sonos-appen til at justere bas, diskant og loudness. |
Detaljer og dimensioner | |
Mål |
|
Vægt | 312 g |
Farver | Sort |
Finish | Mat |
LED | Lampen nederst på venstre kop indikerer forbindelsesstatus. |
Betjening | |
Indholdsknap |
|
Støjreduktion (højre ørekop) |
|
Tænd-sluk/Bluetooth (venstre kop) |
|
Strøm og tilslutning | |
Bluetooth | Bluetooth 5.4 understøtter lydstreaming fra enhver Bluetooth-aktiveret enhed. |
Batteri | Li-ion-batteri på 1060 mAh giver op til 30 timers spilletid eller 24 timers opkaldstid med aktiv støjreduktion eller Aware mode aktiveret. |
Opladning | Oplad med det medfølgende USB-C-kabel og en kompatibel strømadapter (15 W anbefales). Hurtig opladning giver 3 timers spilletid på 3 minutter fra 0%. Fuldstændig opladning fra 0% kan tage op til 3 timer. Du kan også oplade Sonos Ace med et USB-A-til-USB-C-kabel og en kompatibel strømadapter. |
Driftstemperatur | -10 til 40 °C |
Æskens indhold | |
Sonos Ace | Produkt |
Rejseetui | Med udtagelig kabelholder |
USB-C-til-USB-C-kabel | 0,75 meter |
USB-C-til-3,5-mm-kabel | 1,2 meter |
Dokumentation | Quickstartguide, juridiske oplysninger og garantioplysninger |
Krav | |
Lydkilde | Understøttet Bluetooth-enhed, f.eks. en smartphone |
Energikilde | USB-C-strømadapter og stikkontakt til opladning |
Vigtig sikkerhedsinformation
- Læs disse instruktioner.
- Opbevar disse instruktioner.
- Overhold alle advarsler.
- Følg alle instruktioner.
- Brug ikke dette apparat i nærheden af vand.
- Rengør kun med en blød, tør klud. Rengøringsmidler eller opløsningsmidler kan beskadige dine Sonos-komponenters finish.
- Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
- Monter ikke i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmluftblæsere, kakkelovne eller andre varmeproducerende apparater.
- Beskyt strømkablet mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikdåser og det sted, hvor de udgår fra produktet.
- Anvend udelukkende tilbehør, der er specificeret af fabrikanten.
- Træk netledningen ud i tordenvejr, eller hvis enheden ikke skal bruges i længere tid.
- Overlad al service til kvalificeret Sonos-servicepersonale. Service er påkrævet, hvis apparatet er beskadiget på nogen måde, for eksempel hvis strømkablet eller ‑stikket er beskadiget, der er spildt væske eller faldet fremmedlegemer ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, apparatet ikke fungerer normalt, eller apparatet er blevet tabt.
- Advarsel: Udsæt ikke batterierne (batteripakken eller installerede batterier) for kraftig varme som sol eller ild.
- Denne enhed er ikke vandtæt. Må ikke udsættes for væske, heller ikke dryp eller stænk. Undgå brug i våde forhold.
- Minimumsniveau for ydeevne: Ved brug af Ace i kabelbaseret lydtilstand i kraftige radiofrekvensfelter kan lydoutputtet midlertidigt blive afbrudt. Hvis det sker, kan normal ydeevne genoprettes ved at slukke og tænde for hovedtelefonerne med tænd/sluk-knappen.