Roam SL
Descripción general
Descripción general
El altavoz increíblemente portátil ideal para escuchar música dentro y fuera de casa
- Disfruta de hasta diez horas de música con solo cargarlo una vez. Cuando toque recargar:
- Conecta el cable incluido a una toma de corriente con USB (7,5 W como mínimo; 10 W recomendado).
- Colócalo en un cargador Qi inalámbrico compatible.
- Coloca Sonos Roam SL en el cargador inalámbrico diseñado específicamente (se vende por separado).
- Su diseño ligero, impermeable y resistente lo hace ideal para ir a la playa, a fiestas en la piscina y a donde quieras.
- Escucha contenido en streaming mediante Wi-Fi o Bluetooth®.
- Controla tu sistema Sonos con la app Sonos S2 (para Android e iOS).
- Consulta Configuración cuando estés listo para añadir Sonos Roam SL a tu sistema.
Controles y luces
 | Control del volumen |
Mantén pulsado para cambiar el volumen rápidamente. Nota: También puedes usar la app Sonos para ajustar el volumen. |
 | Controles de reproducción |
Nota: no puedes saltar adelante ni atrás cuando estés escuchando una emisora de radio. |
 | Luz de estado | Muestra la conexión Wi-Fi o Bluetooth del producto, indica cuándo el volumen está desactivado y avisa si hay algún error:
|
 | Luz de la batería | Indica el estado de la batería:
Economizador de batería: Para ahorrar batería, puedes configurar tu Sonos Roam SL para que se apague automáticamente en lugar de entrar en modo de suspensión. Ve a Nota: En la app Sonos puedes ver la batería que le queda a Sonos Roam SL. |
Panel de conectores
1 | Botón de encendido/Bluetooth | Encender/modo de suspensión: Pulsación rápida (menos de un segundo). Para reactivar, pulsa cualquier botón o inicia la reproducción desde la app. Apagar: Pulsación larga (cinco segundos). |
2 | Puerto USB-C | Utiliza el cable incluido para conectarlo a una toma de corriente USB-A de 7,5 W como mínimo (recomendado 10 W). (El adaptador de alimentación USB de 10 W Sonos se vende por separado). |
Seleccionar una ubicación
Puedes poner tu altavoz en cualquier sitio. Ten en cuenta lo siguiente:
- Puedes colocar el altavoz junto a una pared o en un estante, pero para obtener el mejor sonido posible, deja un espacio de al menos 2,5 cm en la parte posterior del altavoz.
- El altavoz es muy resistente y lleva silicona en los extremos para protegerlo en caso de que se te caiga o le des un golpe.
- Intenta no colocar el altavoz bajo la luz directa del sol.
- Roam SL se puede colocar en horizontal o en vertical. Colócalo en vertical para que ocupe menos espacio. Ponlo en horizontal para mejorar la estabilidad cuando la superficie sea irregular.
Emparejamiento por Bluetooth
- Activa el Bluetooth desde los ajustes de tu dispositivo.
- Mantén pulsado el botón de encendido del altavoz durante dos segundos hasta que oigas dos sonidos y suéltalo. La luz de estado parpadea en azul cuando el altavoz está listo para emparejarse.
- Selecciona Sonos Roam SL en la lista de dispositivos disponibles de los ajustes de Bluetooth. Tu dispositivo móvil se conectará automáticamente la próxima vez.
Carga
USB-C a USB-A | Utiliza el cable incluido para conectarlo a una toma de corriente USB-A de 7,5 W como mínimo (recomendado 10 W). (El adaptador de alimentación USB de 10 W Sonos se vende por separado). Nota: En la app Sonos puedes ver la batería que le queda. |  |
Cargador inalámbrico Sonos (se vende por separado) | Coloca el altavoz sobre el lado liso y magnetizado del cargador para cargarlo fácilmente sin necesidad de cables. |  |
Cargador Qi | Coloca el altavoz en un cargador Qi inalámbrico compatible. |  |
Configurar par estéreo
Combina dos altavoces Sonos en la misma habitación para disfrutar de una experiencia estéreo más amplia. Un altavoz sirve de canal izquierdo y el otro de canal derecho.
Nota: Los altavoces Sonos del par estéreo tienen que ser del mismo tipo.
- Coloca los altavoces con una separación de entre 2,5 y 3 metros. La posición ideal para escuchar debe estar a una distancia de entre 2,5 y 3,5 metros de los altavoces conectados. Una distancia menor aumenta los graves y una distancia mayor mejora el efecto estéreo.
- Ve a
> Sistema. - Selecciona uno de los altavoces que quieras usar en el par estéreo y elige Configurar par estéreo para empezar. Obtener información
Ajustes del producto
Puedes personalizar los productos Sonos de tu entorno. Ve a > Sistema y selecciona un producto.
Nombre de la habitación | Si trasladas el altavoz a otra habitación, puedes cambiarle el nombre en Ajustes. |
Desactivar el Wi-Fi (no disponible para los productos portátiles) | Puedes desactivar la opción Wi-Fi de tu altavoz cuando lo conectes a la red a través de un cable Ethernet. Esto reduce el consumo de energía y puede mejorar la conectividad con algunos altavoces con cable. Cuando conectas un adaptador combinado Sonos usando el cable Ethernet, el Wi-Fi de Era 100 y Era 300 se apaga. |
ECUALIZACIÓN | Los productos Sonos vienen con los ajustes de ecualización preconfigurados. Puedes modificar los ajustes de sonido (graves, agudos, equilibrio o volumen) según tus preferencias personales. Obtener información |
Trueplay | La tecnología Trueplay adapta el sonido en función del entorno y el contenido que estés escuchando. Los productos portátiles pueden ajustarse automáticamente. Obtener información |
Límite de volumen | Puedes definir un volumen máximo en cada habitación. Obtener información |
Luz de estado | Muestra la conexión Wi-Fi del altavoz, indica cuándo el volumen está desactivado y avisa si hay algún error. Obtener información Nota: Si la luz te molesta, la puedes apagar en los Ajustes. |
Controles táctiles | Puedes desactivar los control táctiles de tu altavoz. Puede que quieras hacerlo para evitar que un niño o una mascota ajusten accidentalmente la reproducción o el volumen. Obtener información |
Economizador de batería (productos portátiles) | Para ahorrar batería, puedes configurar tu altavoz portátil para que se apague automáticamente en lugar de entrar en modo de suspensión. No aparecerá en la app Sonos hasta que vuelva a conectarse. |
Entrada de línea (productos con función de entrada de línea) | Conecta un dispositivo de audio, como un tocadiscos o un equipo de música, a Amp, Port o Five. Ve a Buscar > Entrada de línea y selecciona la fuente para comenzar la reproducción. |
Especificaciones
| Función | Descripción |
|---|---|
SONIDO | |
Amplificador | Dos amplificadores digitales de clase H. |
Tweeter | Un tweeter ofrece frecuencias altas nítidas. |
Altavoz de medios | Un altavoz de medios garantiza una reproducción fiel de las frecuencias vocales medias. |
Ecualización regulable | La app Sonos permite ajustar los graves, los agudos y la sonoridad. |
SOFTWARE | |
Sonos S2 | Configura y controla Sonos Roam SL con la app Sonos. |
AirPlay 2 de Apple | Funciona con AirPlay 2 en los dispositivos Apple iOS 11.4 y superiores. |
DETALLES | |
Grado de protección IP | IP67 (el altavoz se puede sumergir a un metro de profundidad durante un máximo de 30 minutos). |
Dimensiones (al. × an. × pr.) | 168 × 62 × 60 mm (6,61 × 2,44 × 2,36") |
Peso | 0,43 kg (0,95 lb) |
Memoria | 1 GB SDRAM; 4 GB NV |
CPU | Quad Core; 1,3 GHz A-53 |
Temperatura de funcionamiento | 5 a 35 °C (41 a 95 °F) |
Temperatura de almacenamiento | -20 a 63 °C (-4 a 145 °F) |
Contenido del paquete | Sonos Roam SL, cable USB (1,2 m/3,9 pies) y guía de inicio rápido |
ALIMENTACIÓN Y CONECTIVIDAD | |
Wi-Fi | Se conecta a la red Wi-Fi con cualquier router 802.11a/b/g/n/ac de 2,4 o 5 GHz con capacidad para reproducir de forma inalámbrica. |
Bluetooth | Bluetooth 5.0 es compatible con la reproducción en streaming desde tus dispositivos móviles. |
Entradas | USB-C para carga |
Batería | La batería de 18 Wh ofrece hasta diez horas de autonomía con solo cargarlo una vez. |
Recarga | Se carga con el cable USB-C incluido y un adaptador de corriente USB (de 7,5 W [5 V/1,5 A] como mínimo; recomendado 10 W), un cargador Qi inalámbrico o el cargador inalámbrico para Sonos Roam (se vende por separado). |
Tiempo de carga | De 0 % a 50 % en una hora por USB y dos horas de manera inalámbrica |
Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Información de seguridad importante
- Lee estas instrucciones.
- Conserva estas instrucciones.
- Presta atención a todas las advertencias.
- Sigue todas las instrucciones.
- Límpialo solo con un paño suave y seco. Los productos de limpieza y los disolventes domésticos podrían dañar el acabado de los productos Sonos.
Los productos Sonos que tienen anillos de goma en la parte inferior, como Move, One y One SL, pueden dejar marca en algunas superficies tratadas con poliuretano. Esta marca se puede limpiar fácilmente con un paño húmedo. - No bloquees los orificios de ventilación. Instálalo siguiendo las instrucciones del fabricante.
- No instales el aparato cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas de ventilación, estufas o cualquier otro aparato que produzca calor.
- Protege el cable de alimentación para que nadie lo pise ni lo pellizque, especialmente en los enchufes, en las tomas de corriente y en el punto de salida del aparato.
- Utiliza solo accesorios especificados por el fabricante.
- Desenchufa el aparato durante las tormentas o si no lo vas a utilizar durante un tiempo prolongado.
- Cualquier tipo de tarea de mantenimiento debe ser realizada por personal de servicio de Sonos cualificado. Debes reparar el aparato si se ha estropeado el cable o enchufe de alimentación, si le ha entrado líquido o algún objeto, si ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona bien o si se ha caído.
- La toma de corriente debe estar a mano para poder desenchufar el equipo.
- Sonos Roam y Sonos Roam SL tienen un grado de protección IP67 por su nivel de resistencia al agua.