Sub (Gen 3)
Descripción general
Descripción general
Sonos Sub lleva el sonido a otro nivel
- Añade graves profundos a tu de sonido al instante.
- Se puede colocar en cualquier lugar ya que es inalámbrico y compacto. Colócalo en vertical o en horizontal sobre cualquier tipo de suelo.
- La parte superior de la ranura acústica sirve de asa para que puedas levantarlo.
- Sub (3.ª gen.) es compatible con la app Sonos S2 (para Android e iOS). Los modelos anteriores de Sub son compatibles con S1 y S2.
- Consulta Para comenzar cuando quieras añadir un Sub a tu sistema Sonos.
- Sonos Sub está diseñado para usarse con la mayoría de los altavoces Sonos, excepto Sonos Connect, Port, Roam, Roam SL y Move. No olvides que debes configurar al menos un altavoz antes de añadir tu Sub.
Controles y botones
1 | Ranura acústica | Puedes utilizar la ranura acústica como asa para coger Sub. |
2 | Luz de estado | Muestra la conexión Wi-Fi del producto, indica cuándo el volumen está desactivado y avisa si hay algún error. Obtener información |
3 | Botón de conexión | Púlsalo para conectar el producto durante la configuración. |
4 | Puerto Ethernet | Utiliza un cable Ethernet si quieres conectarte a un router (opcional). |
5 | Entrada de alimentación de CA (red eléctrica) | Usa solo el cable de alimentación proporcionado para conectarlo a una toma de corriente, si usas un cable de otra marca, se anulará la garantía. Asegúrate de utilizar un adaptador de corriente adecuado para tu país. Conecta el cable de alimentación a tu Sub hasta que quede nivelado con la superficie. |
Seleccionar una ubicación
Elige una ubicación. Sub está diseñado para ofrecer un sonido increíble en cualquier parte.
- Utiliza la ranura acústica como asa para sacar Sub de la caja. Recuerda doblar las rodillas cuando levantes objetos pesados para evitar forzar la espalda.
- Asegúrate de que al menos un lado de la ranura no tenga ningún obstáculo. Si colocas Sub en vertical contra una pared, no bloquees la abertura delantera. Si lo colocas en horizontal sobre el suelo, no pongas nada sobre él.
- Sub está diseñado para posarse en el suelo. Puedes colocarlo en una esquina, contra la pared, detrás, debajo o junto a cualquier mueble y sobre cualquier tipo de superficie.
- Puedes colocar Sub en vertical y en horizontal. Si vas a usarlo en horizontal, puedes poner las patas de fieltro permanentes. Consulta Colocar las patas (opcional) para obtener más información.
- Si colocas Sub en vertical contra una pared, no bloquees la ranura acústica delantera. Consulta Colocar las patas (opcional) para obtener más información.
- Si lo colocas en horizontal sobre el suelo, no pongas nada sobre él. Deja un espacio libre de al menos 2,5 cm en la parte superior de Sub si lo colocas debajo de un mueble.
Conectar los cables
1 | Conecta el cable de alimentación y enchúfalo a Sub. Asegúrate de introducir bien el cable hasta que quede nivelado con la superficie de Sub. | |
2 | Descarga la app Sonos de la tienda de aplicaciones si todavía no la tienes. La necesitarás para configurar y controlar tu sistema Sonos. Consulta Para comenzar. |
Nota: después de haber emparejado Sub con un altavoz Sonos, ya no se mostrará por separado en tu sistema. Cualquier cambio que hagas en el altavoz Sonos emparejado (cambiar volumen, silenciar, seleccionar música) también afectará a Sub.
Colocar las patas (opcional)
Si vas a colocar Sub en horizontal sobre el suelo, puedes ponerle las patas de fieltro permanentes (se venden por separado) para proteger el suelo. Si vas a colocar Sub sobre una alfombra o vas a usarlo en vertical, no necesitas poner las patas de fieltro.
Nota: las patas de fieltro no se pueden quitar. Tienen un potente adhesivo que las mantiene pegadas a Sub para siempre.
- Pon Sub con el logotipo hacia abajo. Ten cuidado de pegar las patas de fieltro al lateral que no tiene el logotipo de Sonos.
- Coloca la guía adjunta sobre una esquina del dispositivo y dobla las solapas sobre el borde.
- Despega la parte posterior de una de las patas.
- Presiona la cara adhesiva de la pata contra el dispositivo dentro de la zona circular de la guía.
- Coloca las otras tres patas de fieltro del mismo modo.
Ajustes del producto
Para cambiar los ajustes de Sub, ve a 
> Sistema y selecciona tu Sub.
Sub | Cambia de Encendido a Apagado para encender o apagar el sonido de Sub. |
Volumen de Sub | Usa el control deslizable para subir o bajar el volumen. (Puedes usar esta configuración para hacer coincidir el nivel del subwoofer con el nivel de tus altavoces principales). |
Control de fases | Elige de 0º a 180º para establecer el control de fases de tu Sonos Sub o del subwoofer de otra marca (modifica este ajuste si no escuchas lo suficiente los graves desde el sitio desde el que sueles escuchar música). El control de fases se establece cuando activas Trueplay en una habitación con un Sub, y no se puede cambiar mientras el ajuste Trueplay está activado. |
Restablecer | Restablece todos los ajustes de sonido de Sub a los valores predeterminados (0). |
Cambiar el emparejamiento del altavoz
Puedes cambiar fácilmente el altavoz Sonos con el que está emparejado tu Sub.
Si vas a moverlo a otra habitación, espera a que la luz de estado deje de parpadear después de enchufar el sub de nuevo.
- Ve a > Sistema y elige el altavoz con el que tu sub está emparejado. Aparece como [nombre del altavoz (+Sub)] en la lista de habitaciones.
- Pulsa Eliminar Sub.
Puedes emparejar Sub con otro producto Sonos o decidir no usar Sub en este momento. Aparecerá como «sin usar» en tu lista de productos hasta que lo emparejes con otro altavoz Sonos.
Conectar un segundo Sub
Puedes añadir fácilmente un segundo Sub a tu sistema Sonos.
Nota: Al menos un Sub tiene que ser un Sub (3.ª gen.). Si el botón del lateral es redondo, y no cuadrado, entonces es un Sub (3.ª gen.).
- Ve a > Sistema y elige el altavoz al que está emparejado Sub. Aparece como Habitación (+Sub) en la lista de habitaciones. and choose the speaker Sub is paired with. It appears as room (+Sub) in your list of rooms.
- Pulsa Conectar segundo Sub para empezar.
Especificaciones
| Función | Descripción |
|---|---|
SONIDO | |
Amplificador | Dos amplificadores digitales de clase D. |
Altavoces | Los dos altavoces de cancelación de fuerza colocados uno frente al otro ofrecen un sonido más profundo sin zumbidos ni vibraciones. |
Puertos acústicos dobles | Ajustados para mejorar el rendimiento de Sub. |
Respuesta en frecuencia | Reproducción de hasta 25 Hz |
Todo el sonido digital | Todos los ajustes de los filtros, la ecualización activa y la sincronización de tiempo se hacen de forma digital a través de un sistema puntero de circuitos con procesamiento de señal digital (DSP, por sus siglas en inglés) para no perder energía ni calidad de sonido. |
Ecualización automática | El sistema adapta automáticamente los ajustes de audio en todos los componentes que están conectados. |
REDES | |
Puerto Ethernet | Un puerto Ethernet de 10/100 Mbps. Puedes conectar un producto Sonos directamente a tu router si la red Wi-Fi no es estable |
Conectividad inalámbrica | Utilizando Sonos S2: se conecta a la red Wi-Fi con cualquier router 802.11a/b/g/n de 2,4 o 5 GHz con capacidad para reproducir de forma inalámbrica. |
GENERAL | |
Fuente de alimentación | Entrada universal con cambio automático de 100-240 V de CA, 50-60 Hz y 2 A |
Dimensiones (al. × an. × pr.) | 389 × 158 × 402 mm (15,3 × 6,2 × 15,8") |
Peso | Sub (Gen 2): 16 kg (36,3 lb) Sub (Gen 3): 13 kg (29 lb) |
Temperatura de funcionamiento | 32° a 104° F (0 a 40° C) |
Temperatura de almacenamiento | -4° a 158° F (-20° a 70° C) |
Varias posiciones | De pie en vertical o tumbado en horizontal. |
Patas de goma y fieltro | Patas de goma integradas; patas de fieltro opcionales. |
Dispositivos compatibles | Sub está diseñado para usarse con la mayoría de los altavoces Sonos, excepto Sonos Connect, Port, Roam, Roam SL y Move. |
Contenido del paquete | Sonos Sub, cable de alimentación y guía de inicio rápido |
* Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Información de seguridad importante
- Lee estas instrucciones.
- Conserva estas instrucciones.
- Presta atención a todas las advertencias.
- Sigue todas las instrucciones.
- No utilices este aparato cerca del agua.
- Límpialo con un paño suave y seco. Los productos de limpieza y los disolventes domésticos podrían dañar el acabado de los productos Sonos.
- No bloquees los orificios de ventilación. Instálalo siguiendo las instrucciones del fabricante.
- No instales el aparato cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, rejillas de ventilación, estufas o cualquier otro aparato que produzca calor.
- Protege el cable de alimentación para que nadie lo pise ni lo pellizque, especialmente en los enchufes, en las tomas de corriente y en el punto de salida del aparato.
- Utiliza solo accesorios especificados por el fabricante.
- Desenchufa el aparato durante las tormentas o si no lo vas a utilizar durante un tiempo prolongado.
- Este producto no contiene ninguna pieza que el usuario pueda reparar o reemplazar. No lo abras ni lo desmontes ni intentes repararlo o reemplazar ninguno de sus componentes. Cualquier tipo de tarea de mantenimiento debe ser realizada por personal de servicio de Sonos cualificado. Debes reparar el aparato si se ha estropeado el cable o enchufe de alimentación, si le ha entrado líquido o algún objeto, si ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona bien o si se ha caído.
- La toma de corriente debe estar a mano para poder desenchufar el equipo.
- Advertencia: para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no expongas el aparato a la lluvia ni a la humedad.
- No expongas el aparato a goteos ni salpicaduras y no coloques jarrones u otros objetos que contengan líquidos encima del aparato.