Roam 2

Yleiskuvaus

Yleiskuvaus

Overview Image

Kevyen, kestävän ja vahvan Sonos Roam 2 -kaiuttimen ansiosta sinun on helppo nauttia Sonos-äänestä, minne ikinä elämä sinut kuljettaakin.

  • Kokoaan suurempi ääni. Tarkasti suunnitellut ohjaimet tuottavat uskomattoman kirkasta ääntä ja vahvaa bassoa. Silmäsi eivät usko korviasi.
  • Kestävä ja aina valmis seikkailuun. Sonos Roam 2 on suunniteltu kestämään, se on uskomattoman kevyt ja IP67-luokiteltu pöly- ja vesitiiviiksi, joten se on valmis ulkokäyttöön.
  • Kannettava Bluetooth-kaiutin ja älykaiutin samassa paketissa. Yhdistä kotisi WiFi-verkkoon Sonos-sovelluksen avulla, niin saat käyttöön kaikki Sonos Roam 2 -kaiuttimen ominaisuudet ja tehon, kuten Apple AirPlay 2:n ja ilmaisen musiikin suoratoiston Sonos Radio -palvelusta.
  • Puheohjaus kaikkialla. Nauti helposta ja vertaansa vailla olevasta yksityisyydestä käsiäsi käyttämättä Sonos Voice Control -toiminnon avulla, myös liikkeellä ollessasi. Voit pyytää ohittamaan kappaleen, lisäämään äänenvoimakkuutta tai tarkistamaan akun tason. Ota kotonasi käyttöön Alexa asettaaksesi rutiineja, ohjataksesi kodin älylaitteita ja paljon muuta.
  • Akku, joka on omaa luokkaansa. Nauti keskeytymättömästä toistosta jopa 10 tuntia sekä entistä paremmasta virranhallinnasta toimitukseen kuuluvan USB-C–C-latauskaapelin ansiosta.

Säätimet ja merkkivalot

Äänenvoimakkuuden säätö

  • Äänenvoimakkuus suuremmalle (+)
  • Äänenvoimakkuus pienemmälle (-)

Huomautus: Musiikkia toistettaessa paina ja pidä painettuna + tai - -painikkeita muuttaaksesi äänenvoimakkuutta nopeasti.

Toista/tauota

Toisto

Toista/tauota: Paina kerran tauottaaksesi tai jatkaaksesi suoratoistosisällön toistoa.

Seuraava: Kaksoispainallus

Edellinen: Kolmoispainallus

Ryhmä

Kun jokin toinen Sonos-kaiutin toistaa ääntä, pidä Toisto/Tauko-painiketta painettuna (noin sekunnin ajan) ryhmittääksesi sen Roam- tai Sonos Roam 2 -kaiuttimen kanssa. Kuulet ”ryhmityksen” äänimerkin ja kaiuttimet alkavat toistaa samaa sisältöä.

Äänenvaihto

Kun jokin toinen Sonos-kaiutin toistaa ääntä, pidä Toisto/Tauko -painiketta painettuna (noin kahden sekunnin ajan) toistaaksesi sisältöä Sonos Roam 2 -kaiuttimella. Kuulet ”äänenvaihdon” merkkiäänen, ja toisen kaiuttimen toisto loppuu.

Mikrofoni päällä/pois

  • Paina mikrofonin painiketta kytkeäksesi mikrofonin päälle tai pois päältä – kun mikrofonin valo on päällä, puheohjaus ja mikrofoniin liittyvät ominaisuudet ovat käytettävissä.

Tilan merkkivalo

Näyttää tuotteen WiFi- tai Bluetooth-yhteyden tilan, ilmaisee äänenvoimakkuuden mykistyksen ja ilmoittaa virheistä:

  • Yhtäjaksoinen valkoinen– päällä, valmiina käyttöön.
  • Vilkkuva sininen– Bluetooth-laiteparin muodostustila.
  • Yhtäjaksoinen sininen– Yhdistetty laitteeseen Bluetoothin kautta.
  • Vilkkuva oranssi– Jos tuote lämpenee liikaa, tilan merkkivalo vilkkuu oranssina ja tuote visertää kolme kertaa. Lue lisää

Liitinpaneeli

1

Bluetooth -painike

Laiteparin muodostus:

  1. Paina ja pidä painiketta painettuna, kunnes kuulet Bluetooth-äänimerkin ja tilan merkkivalo vilkkuu sinisenä.
  2. Avaa laitteesi Bluetooth-asetukset ja valitse laitelistasta Sonos Roam 2.

Jos haluat muodostaa laiteparin eri tuotteen kanssa, odota, kunnes Sonos Roam 2 on yhdistetty viimeisimpään Bluetooth-laitteeseen. Sitten paina ja pidä painiketta painettuna aloittaaksesi laiteparinmuodostuksen uudelleen.

2

Virta -painike

Virta päällä/lepotila/herätys: Paina kerran (alle 1 sekuntia).

Kun laitat Sonos Roam 2 -kaiuttimen lepotilaan, kuulet äänimerkin ja tilan merkkivalo sammuu. Herätä painamalla uudelleen. Jos laitat Sonos Roam 2 -kaiuttimen lepotilaan, se pysyy siinä 10 minuuttia ennen virran sammumista.


Virta pois: Paina ja pidä painettuna (noin 5 sekuntia).

Paina ja pidä painettuna, kunnes kuulet sammutusäänen ja tilavalo sammuu.

3

USB-C -portti

Liitä mukana toimitettu kaapeli yhteensopivaan vähintään 7,5 W (suositus 10 W) USB-C PD -virtasovittimeen. (Sonosin 10 watin USB-virtasovitin myydään erikseen).

Valitse sijainti

Voit käyttää Sonos Roam 2 -kaiutinta melkein missä tahansa. Tässä on muutamia asioita, jotka on syytä pitää mielessä:

  • Voit sijoittaa kaiuttimen seinän viereen tai hyllylle – parhaan suorituskyvyn saamiseksi jätä vähintään 2,5 cm tilaa kaiuttimen taakse.
  • Roamin kestävässä muotoilussa on silikoniset kumitulpat, jotka suojaavat kaiutinta, jos se putoaa tai iskeytyy johonkin.
  • Vältä kaiuttimen sijoittamista suoraan auringonvaloon.
  • Se voidaan sijoittaa vaaka- tai pystysuoraan. Pystyasennossa kaiutin ei vie juuri lainkaan tilaa. Aseta se vaakasuoraan vakauden lisäämiseksi epätasaisilla pinnoilla.
  • Kun mikrofoni on päällä, kaiutin virittää itsensä automaattisella TrueplayTM -toiminnolla upean äänen toistamiseksi, missä ja mitä tahansa kuunteletkin.

Bluetooth-laiteparin muodostus

Sonos Roam 2 voi toistaa sisältöä Bluetooth-laitteesta, jos WiFi ei ole käytettävissä. Sonos Roam 2 -kaiuttimen ja Bluetooth-laitteen on oltava korkeintaan noin 9 metrin etäisyydellä toisistaan Bluetooth-toiston aikana. Varmista, että Bluetooth on käytössä.

Ennen kuin aloitat, varmista, että Sonos Roam 2 -kaiuttimeen on kytketty virta ja Bluetooth on otettu käyttöön siinä laitteessa, jonka kanssa haluat kaiuttimen muodostavan laiteparin.

Paina muodostaaksesi laiteparin Sonos Roam 2 -kaiuttimen ja Bluetooth-laitteen välille:

  1. Pidä Sonos Roam 2 -kaiuttimen takana olevaa painiketta painettuna, kunnes kuulet Bluetooth-laiteparin muodostuksen äänimerkin ja tilan merkkivalo vilkkuu sinisenä.
  2. Avaa laitteesi Bluetooth-asetukset ja valitse Sonos Roam 2 havaittujen laitteiden listalta.

Avaa laitteesi Bluetooth-asetukset ja valitse Sonos Roam 2 laitepariksi liitettyjen laitteiden listalta. Viimeksi käytetty laite yhdistyy Sonos Roam 2 -kaiuttimeen automaattisesti seuraavalla kerralla, kun painat Bluetooth-painiketta (jos se on käytettävissä).

Lataus

Voit tarkistaa Sonos Roam 2 -kaiuttimen akun tilan Sonos-sovelluksesta.

OminaisuusKuvaus

USB-C-virtasovitin

Käytä mukana tulevaa USB-C-C-kaapelia ja USB-C-virtasovitinta (Sonos 10 W USB-C -virtasovitin myydään erikseen).

Sonos Roamin langaton laturi

Liitä Sonos Roam 2 Sonos Roamin langattomaan laturiin, kun kuuntelet kotona (myydään erikseen).

Qi-laturi

Aseta Sonos Roam 2 mille tahansa yhteensopivalle 10 W Qi-hyväksytylle langattomalle laturille.

Akunsäästäjä

Voit ottaa Akunsäästäjän käyttöön Sonos-sovelluksessa, mikä pidentää akunkestoa Sonos Roam 2 -kaiuttimen ollessa käyttämättömänä. Kun akunsäästäjä on käytössä, Sonos Roam 2 sammuu automaattisesti 10 minuutin lepotilassa olon jälkeen.

Sonos-sovelluksessa:

  1. Mene Järjestelmäasetukset .
  2. Valitse Sonos Roam 2 havaittujen laitteiden listalta.
  3. Siirry kohtaan Akku laittaaksesi Akunsäästäjän päälle tai pois päältä.

Huomautus: Sonos Roam 2 näkyy Sonos-sovelluksessa vasta, kun siihen on kytketty uudelleen virta.

Mikrofoni

Mikrofonia käytetään puheohjaukseen ja mikrofonikäyttöisiin ominaisuuksiin, kuten Trueplay-viritykseen.

Paina mikrofonipainiketta kytkeäksesi mikrofonin päälle tai pois päältä – mikrofonin LED-valo ilmoittaa, kun ääniavustajasi kuuntelee.

Kun mikrofonin valo palaa:

  • Jos sinulla on ääniavustaja*, puheohjaus on päällä ja ääniavustaja on valmis vastaamaan. (*Puheohjaus ei saatavilla Suomessa.)
  • Mikrofonikäyttöiset ominaisuudet, kuten Trueplay, ovat käytettävissä.

Kun mikrofonin valo ei pala:

  • Jos sinulla on ääniavustaja*, puheohjaus on päällä ja ääniavustaja on valmis vastaamaan. (*Puheohjaus ei saatavilla Suomessa.)
  • Mikrofonikäyttöiset ominaisuudet, kuten Trueplay, eivät ole käytettävissä.

Puhepalvelut

Käytä ääntäsi* Sonos-järjestelmäsi hallintaan millä tahansa puheohjatulla Sonos-tuotteella - toista ja hallitse sisältöä, säädä äänenvoimakkuutta, ja paljon muuta. (*Puheohjaus ei saatavilla Suomessa.)

Sonos-sovelluksessa:

  1. Mene Järjestelmäasetukset .
  2. Valitse Sonos Roam 2 havaittujen laitteiden listalta.
  3. Siirry kohtaan Puhe ja valitse + Lisää ääniavustaja.

Sonos Voice Control: Ohjaa Sonos-järjestelmää helposti käsiäsi käyttämättä ja verrattoman yksityisesti. Sonosin puheohjausta on helppo käyttää - sen lisäämiseen menee vain muutama sekunti, kun asennat kaiuttimia.

Amazon Alexa: Tarvitset Sonos-sovelluksen ja Alexa-sovelluksen, jossa Sonos-taito on otettu käyttöön. Teet asennuksen yhteydessä joitain muutoksia kumpaankin sovellukseen.

Huomautus: Puheohjaus ei ole vielä saatavilla joka maassa – tämä ominaisuus on saatavilla heti, kun Sonos ja äänipalvelu julkistetaan yhtä aikaa alueellasi.

Trueplay™

Jokainen huone on erilainen. Trueplay mittaa, kuinka ääni heijastuu huoneen seiniltä, kalusteilta ja muilta pinnoilta. Sen perustella Sonos-kaiutin hienosäädetään, jotta ääni kuulostaa hyvältä missä tahansa.

Sonos-sovelluksessa:

  1. Mene Järjestelmäasetukset .
  2. Valitse Sonos Roam 2 havaittujen laitteiden listalta.
  3. Siirry kohtaan Ääni ja valitse Trueplay aloittaaksesi.

Auto Trueplay

Sonos Roam 2 ja muut kannettavat Sonos-kaiuttimet voivat virittää itsensä automaattisesti. Auto Trueplay käyttää kaiuttimesi mikrofonia havaitakseen ympäristön ja tehdäkseen ajoittaisia virityssäätöjä parhaan äänen tuottamiseksi, missä ikinä kaiuttimesi onkaan ja mitä ikinä kuunteletkaan.

Tuotteen asetukset

Säädä Sonos Roam 2 -kaiuttimen tuoteasetuksia Sonos-sovelluksen avulla:

  1. Mene Järjestelmä asetukset .
  2. Valitse Sonos Roam 2.
Asetukset Kuvaus

Nimi

Vaihda Sonos Roam 2 -kaiuttimen nimi. Tämä nimi näkyy Bluetoothin laiteparin muodostuksen listoissa.

Tuotteet

  • Roam 2– Tarkista tuotteen tila sekä aktiiviset Bluetooth- ja WiFi -yhteydet.
  • Luo stereopari– Yhdistä kaksi Sonos-kaiutinta samassa huoneessa saadaksesi laajemman stereokokemuksen.

Ääni

  • Trueplay– Ota käyttöön Auto Trueplay -viritys.
  • EQ– Säädä bassoa, diskanttia tai äänenvoimakkuutta.
  • Äänenvoimakkuusraja– Voit asettaa suurimman mahdollisen äänenvoimakkuuden rajoituksen Sonos Roam 2 -kaiuttimelle.

Puhe

  • Amazon Alexa
  • Sonos Voice Control
  • Lisää ääniavustaja

Bluetooth

  • Yhdistä aina automaattisesti– Yhdistä Bluetoothiin automaattisesti kotona.
  • Käyttämättä olevan laitteen automaattikatkaisu

Akku

  • Akunsäästäjä– Tuote sammuu nopeammin akun säästämiseksi, kun sitä ei käytetä.
  • WiFi-virransäästö– Pidentää akunkestoa WiFi:ä käytettäessä.

Laitteisto

  • Tilan merkkivalo
  • Kosketussäätimet

Sonos Roam 2 -kaiuttimen kuivaaminen

Sonos Roam 2 -kaiuttimella on IP67-luokitus – se on pölyn- ja vedenpitävä ja voidaan upottaa jopa 1 metrin syvyyteen usean minuutin ajaksi.

  1. Jos kaiutin on uponnut johonkin muuhun nesteeseen kuin vesijohto- tai sadeveteen, huuhtele se vesijohtovedellä ja ravista sen jälkeen nopeasti.
  2. Aseta kaiutin pystyasentoon, jotta vesi valuu pois, ja aseta sitten etuosa alaspäin (logo alaspäin) kuivan pyyhkeen päälle muutamaksi minuutiksi.
  3. Laita musiikki soimaan, jotta kosteus valuu paremmin pois akustisista ohjaimista.
  4. Anna kaiuttimen kuivua vapaasti veden haihtumiseksi. Varmista, että Sonos Roam 2 kuivuu kunnolla ennen seuraavaa käyttökertaa. Älä kuivaa tuotetta hiustenkuivaajalla tai muulla kuumaa ilmaa puhaltavalla laitteella.

Tärkeää: Älä toista ääntä, kun kaiutin on upotettuna veteen.

Tekniset tiedot

Ominaisuus Kuvaus

Ääni

Vahvistimet

Kaksi H-luokan digitaalivahvistinta on viritetty sopimaan täydellisesti kaiuttimen ainutlaatuiseen akustiseen arkkitehtuuriin.

Diskanttikaiuttimet

Yksi diskanttikaiutin luo terävän korkeataajuusvasteen.

Midwooferit

Yksi elliptinen midwoofer varmistaa keskiäänialueen taajuuksien toiston ja vahvat matalat äänet.

Säädettävä taajuuskorjain

Säädä bassoa, diskanttia ja äänenvoimakkuutta Sonos-sovelluksella.

Mikrofonit

Säteenmuodostusmikrofonijärjestelmä käyttää monikanavaista kaiunpoistoa, mikä mahdollistaa nopean puheavustajan hallinnan ja automaattisen Trueplay-virityksen.

Automaattinen Trueplay

Tämä ohjelmisto mukauttaa ääntä jatkuvasti kaiuttimen ympäristön ja toistettavan sisällön mukaan. Kaiutin on rekisteröitävä Sonos-sovelluksessa, jotta ominaisuutta voidaan käyttää.

Äänenvaihto

Pidä toisto-/taukopainiketta pohjassa lähettääksesi ääntä Roam 2 -kaiuttimen ja lähimmän mikrofonillisen Sonos-tuotteen välillä.

Yksityiskohdat ja mitat

IP67

Pölyn- ja vedenpitävä (Sonos Roam 2 voidaan upottaa metrin syvyyteen enintään 30 minuutiksi).

Mitat

  • Korkeus: 16,8 cm
  • Leveys: 6,2 cm
  • Syvyys: 6,0 cm

Paino

0,43 kg

Värit

  • Musta
  • Valkoinen

Viimeistely

Matta

Painikkeet

Paina toisto-/taukopainiketta kerran tauottaaksesi tai jatkaaksesi toistoa, kaksi kertaa ohittaaksesi kappaleen ja kolme kertaa toistaaksesi sen uudelleen. Pidä Toista/tauko-painiketta painettuna ryhmittääksesi Sonos-tuotteita tai käyttääksesi äänenvaihtoa. Paina painikkeita + ja - säätääksesi äänenvoimakkuutta. Paina mikrofonipainiketta kytkeäksesi mikrofonin päälle tai pois päältä. Paina Bluetooth-painiketta muodostaaksesi laiteparin. Paina virtapainiketta kytkeäksesi virran päälle tai pois päältä.

LED-valot

Valot ilmaisevat yhteyden, lataustason, mikrofonin toiminnan ja mykistystilan.

Virta ja yhdistettävyys

WiFi

Yhdistä WiFi-verkkoon millä tahansa 802.11a/b/g/n/ac 2,4- tai 5 GHz -lähetyskykyisellä reitittimellä.

Bluetooth

Bluetooth 5.2 tukee äänen suoratoistoa kaikista Bluetooth-yhteensopivista laitteista.

Akku

18 Wh akku tarjoaa jopa 10 tuntia jatkuvaa toistoa yhdellä latauksella.

Lataus

Käytä mukana tulevaa USB-C–C-kaapelia 10 W tai tehokkaamman virtasovittimen kanssa. Voit käyttää myös langatonta Sonos Roam -laturia tai Qi-sertifioitua langatonta laturia.

Keskusyksikkö

Quad Core 1.4 GHz A-53

Muisti

1 GB SDRAM 4 GB NV

Käyttölämpötila

5–35 °C

Apple Airplay 2

Toimii WiFi-yhteydellä AirPlay 2:n kanssa Applen laitteilla, joiden versio on iOS 11.4 tai uudempi.

Puhe

Toimii Sonos Voice Control - ja Amazon Alexa -palveluiden kanssa WiFi- ja Bluetooth-yhteydellä. (Toiston säädöt rajoitetusti käytettävissä Bluetoothilla.) Toimii Amazon Alexan kanssa WiFi-yhteydellä.

Mitä laatikossa on?

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Tuote

Sonos Roam 2

USB-C–USB-C-kaapeli

1,2 m

Asiakirjat

Quickstart-pikaopas sekä laki- ja takuutiedot

Vaatimukset

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Virtalähde

10 W tai tehokkaampi USB-C-virtasovitin ja lähellä oleva sähköpistoke latausta varten

Internet-yhteys

Tietyt toiminnot vaativat internet-yhteyden ja Sonos-sovelluksen uusimman version yhteensopivassa laitteessa

Tärkeitä turvallisuustietoja

  1. Lue nämä ohjeet.
  2. Pidä nämä ohjeet tallessa.
  3. Ota huomioon kaikki varoitukset.
  4. Noudata kaikkia ohjeita.
  5. Puhdista vain kuivalla, pehmeällä liinalla. Kotitalouden puhdistusaineet tai liuottimet voivat vahingoittaa Sonos-komponenttien pintaviimeistelyä.
    Sonos-tuotteista, joiden pohjassa on kumirengas (kuten Move, One, One SL), saattaa jäädä pieni pyöreä jälki pinnoille, jotka on käsitelty polyuretaanilla. Jälki on helppo poistaa kostealla liinalla.
  6. Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
  7. Älä asenna lämmönlähteiden, kuten pattereiden, lämpöelementtien, uunien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden läheisyyteen.
  8. Suojaa virtajohto päälle astumiselta tai puristukselta, etenkin pistokkeiden, pistorasioiden ja laitteesta lähtevien liitosten kohdalta.
  9. Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
  10. Irrota laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen ajaksi, tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
  11. Anna kaikki huoltotehtävät Sonosin pätevälle huoltohenkilöstölle. Huoltoa tarvitaan, jos laite on millään tavalla vahingoittunut, kuten jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, laitteen päälle on läikkynyt nestettä tai pudonnut esineitä, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti tai on pudonnut.
  12. Verkkopistorasian tulee olla käytännöllisessä paikassa laitteen irrottamista varten.
  13. Sonos Roam ja Sonos Roam SL täyttävät IP67-suojaluokan mukaiset vedenkestävyyden vaatimukset.