Sonos Ace
Overzicht
Overzicht
Sonos Ace is vakkundig vervaardigd en getuned voor een ongeëvenaarde persoonlijke luisterbeleving.
- High-fidelity geluid dat alleen van Sonos kan komen. De speciaal ontworpen drivers produceren elke frequentie met superieure precisie en helderheid. Voel je dieper verbonden met je content als je lossless en ruimtelijke audio streamt.
- Al het geluid dat je wilt horen, zonder de ruis. Actieve ruisonderdrukking van wereldklasse maakt gebruik van optimaal geplaatste microfoons die extern geluid heel nauwkeurig opvangen en neutraliseren. Zo geniet je optimaal van wat je wél wilt horen. Zet de Aware-modus aan om te horen wat er om je heen gebeurt.
- Een batterij die maar doorgaat én razendsnel laadt. Luister of praat tot wel 30 uur terwijl active noise cancellation ingeschakeld is. Een snelle oplaadsessie van 3 minuten geeft je 3 uur extra batterijduur met de bijgeleverde USB-C-kabel
- De meest nauwkeurige en meeslepende home cinema-beleving. Schakel de tv-audio van een geschikte Sonos-soundbar over naar Sonos Ace en laat je meevoeren naar je eigen privébioscoop. Ruimtelijke audio met Dolby Atmos omringt je met spectaculair gedetailleerd geluid uit alle richtingen. En de dynamische hoofdtracking maakt van luisteren een unieke, interactieve ervaring (iOS en Android).
- Precies ontworpen voor ultiem comfort. De oorkussens van superzacht traagschuim zorgen voor akoestische afdichting en minimaliseren de druk op je oren. De verstelbare roestvrijstalen hoofdband en draaibare oorschelpen passen zich aan voor een pasvorm die voor je gemaakt lijkt te zijn.
Bediening, lampjes en poorten
1 | Bedieningsknop | AfspelenAfspelen/pauzeren: Druk één keer om het streamen van content te pauzeren of hervatten. Volgende: Druk twee keer in Vorige: Druk drie keer in Volume: Schuif omhoog of omlaag. Schuif omhoog of omlaag en houd ingedrukt om het volume snel te veranderen. Home cinemaTv-geluid overschakelen: Nadat je Tv-geluid overschakelen hebt ingesteld in de Sonos-app, houd je deze knop ingedrukt om geluid van je soundbar over te schakelen. |
2 | Noise Cancellation/Stembediening | Noise cancellationDruk op de knop om te schakelen tussen active noise cancellation en de Aware-modus. Opmerking: Je kunt active noise cancellation en de Aware-modus uitschakelen in de Sonos-app. Sonos Ace schermt je passief af voor achtergrondgeluiden. StembedieningHoud de knop ingedrukt om de spraakassistent op je apparaat te activeren. Je hoort een geluidssignaal als de assistent klaar is om te luisteren. |
3 | Statuslampje | Geeft batterijpercentage, laadstatus, bluetooth-verbinding aan en wijst op productupdates en fouten. Het lampje schakelt uit wanneer je je Sonos Ace draagt. |
4 | Aan/uit/bluetooth | Aan/uitzetten
Koppelen via bluetooth
Opmerking: Al je je koptelefoon inschakelt, maakt hij automatisch verbinding met het bluetooth-apparaat waar hij het laatst mee verbonden was (indien beschikbaar). Fabrieksinstellingen herstellenAls je je Sonos Ace weer helemaal opnieuw wilt instellen, kun je je product herstellen naar de fabrieksinstellingen om alle instellingen en eerder gekoppelde bluetooth-apparaten te wissen.
Het statuslampje knippert wit als je koptelefoon is gereset. Opmerking: Sonos Ace kan direct na het uitpakken of het herstellen naar de fabrieksinstellingen worden gekoppeld met een bluetooth-apparaat. |
5 | USB-C-poort | OpladenGebruik een USB-C-naar-USB-C-kabel (meegeleverd) en een geschikte USB-C-adapter (niet meegeleverd) en luister naar bluetooth-audio tijdens het opladen. LijningangJe kunt je koptelefoon op twee manieren aansluiten op een audioapparaat:
Bluetooth wordt uitgeschakeld wanneer Sonos Ace is aangesloten op een apparaat met een USB-C-kabel. Het lampje zal effen wit zijn. |
De pasvorm aanpassen
Sonos Ace is uitgebreid getest op draagcomfort. We hebben daarbij zorgvuldig rekening gehouden met verschillende hoofdvormen, -maten, kapsels en accessoires, zodat hij net zolang als je luistert lekker zit
De roestvrijstalen hoofdband is makkelijk te verstellen en blijft op z'n plek. Binnenin de oorschelp zorgt een innovatief mechanisme ervoor dat je precies kunt afstellen. Zo wordt de druk op je hoofd gelijk verdeeld en is er een perfecte akoestische afsluiting.
Om het meeste uit je koptelefoon te halen, is het belangrijk dat je koptelefoon lekker zit:
- Controleer voordat je hem opzet of de oorschelpen aan de juiste kant zitten. Een contrasterende kleur aan de binnenkant van de oorschelp zorgt ervoor dat je meteen ziet hoe je Sonos Ace op moet zetten. Je zou de bedieningsknop moeten kunnen gebruiken met je rechterhand.
- Zet je Sonos Ace op. Je oren moeten zich in het midden van de oorschelp bevinden en comfortabel worden omsloten door de oorkussens. Verleng of verkort de hoofdband zo nodig door de oorschelp omlaag te trekken of omhoog te duwen.
De oorkussens vervangen
Oorkussens kunnen eenvoudig worden vervangen als ze na verloop van tijd versleten raken. Elk oorkussen wordt stevig op zijn plaats gehouden door magneten, maar je kunt ze verwijderen door er voorzichtig aan te trekken.
Bij het opnieuw bevestigen van oorkussens, zijn er een aantal zaken om aan te denken:
- Zorg dat de kussens zich aan de juiste kant bevinden. Let op de L (links) en de R (rechts).
- Veeg voordat je een kussen vervangt eerste het oppervlak af met een schone, droge doek om eventueel aanwezig stof en vuil te verwijderen.
- De oorkussens klikken automatisch op hun plaats.
Koppelen via bluetooth
Zorg dat je Sonos Ace aan staat voor je begint en dat bluetooth is ingeschakeld op het apparaat waarmee je je Sonos Ace wilt koppelen.
Opmerking: Sonos Ace kan direct na het uitpakken of het herstellen naar de fabrieksinstellingen worden gekoppeld met een bluetooth-apparaat.
| Handeling | Resultaat |
|---|---|
Houd de aan/uit-/bluetooth-knop ingedrukt (ongeveer 7 seconden) om de bluetooth-koppelingsmodus in te schakelen op je koptelefoon. Opmerking: De aan/uit-/bluetooth-knop bevindt zich op de linkeroorschelp. | Houd als je Sonos Ace draagt, de knop zolang ingedrukt tot je eerst het uitschakelsignaal en daarna het bluetooth-signaal hoort. Actieve audiostreams stoppen als je de koppelingsmodus inschakelt. Als je Sonos Ace niet op hebt, houd je de knop ingedrukt tot het statuslampje langzaam blauw knippert. |
Ga naar de bluetooth-instellingen van je apparaat en selecteer je Sonos Ace in de lijst met gevonden apparaten. | Als je Sonos Ace draagt,
Als je Sonos Ace niet op hebt,
|
| Lampje | Beschrijving |
|---|---|
Lampje brandt wit | Ingeschakeld, niet verbonden met een bluetooth-apparaat. |
Lampje brandt blauw | Ingeschakeld, verbonden met een apparaat via bluetooth. |
Knippert blauw | Ingeschakeld, zoekt een bluetooth-apparaat. |
Multipoint
Je kunt je Sonos Ace verbinden met 2 bluetooth-apparaten en automatisch schakelen tussen audiostreams. Zorg dat bluetooth is ingeschakeld op beide apparaten.
In de Sonos-app:
- Ga naar Systeeminstellingen
.settings. - Selecteer je Sonos Ace.
- Ga naar Bluetooth en schakel 2 apparaatverbindingen in of uit.
Opmerking: 2 apparaatverbindingen staat standaard uit.
Hoofdtracking voor bluetooth
Sonos Intelligent Motion Processing met Dolby hoofdtracking is beschikbaar tijdens het afspelen via bluetooth. Deze toonaangevende Dolby Atmos-beleving omringt je met hyperrealistisch geluid waarbij verschillende elementen van de muziek vanuit verschillende kanten lijken te komen.
Je kunt hoofdtracking in- en uitschakelen in de Sonos-app:
- Ga naar Systeeminstellingen.settings.
- Selecteer je Sonos Ace onder Koptelefoons.
- Ga naar Geluid en schakel dan Hoofdtracking in of uit.
Voeding en opladen
Gebruik een USB-C-naar-USB-C-kabel (meegeleverd) en een geschikte adapter (niet meegeleverd; 15 W aanbevolen). Terwijl je Sonos Ace is verbonden met een adapter kun je blijven luisteren naar een via bluetooth verbonden apparaat.
Bijna lege batterij
Als het batterijpercentage 10% is, hoor je een geluidssignaal en gaat het statuslampje oranje knipperen.
| Lampje | Beschrijving |
|---|---|
Lampje knippert oranje | Tussen 0% en 10% batterijlading. |
Opladen
Nadat je Sonos Ace is aangesloten op netstroom:
- Het statuslampje brandt continu oranje wanneer je koptelefoon op netstroom is aangesloten en wordt opgeladen.
- Het statuslampje brandt continu groen wanneer je koptelefoon op netstroom is aangesloten en volledig is opgeladen. your headphones are plugged in and reach full charge.
| Lampje | Beschrijving |
|---|---|
Lampje brandt oranje | Op netstroom aangesloten en laadt normaal. Batterijlading minder dan 100%. |
Lampje brandt groen | Batterijlading 100%. Je kunt de stekker van je koptelefoon uit het stopcontact halen. |
Lampje knippert rood | Fout bij het opladen. Haal de stekker van je koptelefoon uit het stopcontact. |
Razendsnel opladen
Als de batterijlading van je Sonos Ace 10% of minder is, kun je gebruikmaken van razendsnel opladen om hem snel weer op te laden. Je hoeft maar 3 minuten op te laden om 3 uur verder te kunnen luisteren.
Gebruik de meegeleverde USB-C-naar-USB-C-kabel en een geschikte USB-C-adapter (niet meegeleverd) om je koptelefoon op te laden:
- 0% tot 10% in 3 minuten.
- 10% tot 100% normale oplaadsnelheid (volledig opgeladen in maximaal 3 uur).
Tv-geluid overschakelen
Schakel de tv-audio van een geschikte Sonos-soundbar direct over naar je Sonos Ace en laat je omringen door meeslepend surroundgeluid en ruimtelijke audio.
Opmerking: Alleen tv-geluid (via HDMI of optisch) kan streamen naar Sonos Ace.
Gebruik de Sonos-app (iOS en Android) om de verbinding tussen je Sonos Ace en een geschikte soundbar tot stand te brengen. Zorg dat je producten zijn bijgewerkt en dat wifi is ingeschakeld voordat je Tv-geluid overschakelen gebruikt.
Installeren vanaf het startscherm
Zorg dat je Sonos Ace aan staat voor je begint en zich binnen 9 meter van je Sonos-soundbar bevindt tijdens Tv-geluid overschakelen.
- Ga naar de Sonos-app.
- Selecteer je Sonos Ace in de systeemweergave.
- Selecteer Installeren op de startpagina om te beginnen.
- Nadat Tv-geluid overschakelen is geïnstalleerd, selecteer je Overschakelen om verbinding te maken met de soundbar.
Installeren in Instellingen
- Ga naar de Sonos-app.
- Ga naar Systeminstellingen en selecteer je Sonos Ace., then select your Sonos Ace.
- Selecteer + Tv-geluid overschakelen toevoegen om te beginnen.
Selecteer Terugschakelen om Tv-geluid overschakelen te beëindigen.
Functies en instellingen
Tijdens Tv-geluid overschakelen kun je luisteren met Ruimtelijke audio en dynamische Hoofdtracking voor de meest meeslepende geluidsbeleving.
| Functie | Beschrijving |
|---|---|
Ruimtelijke audio | Plaatst je in het midden van de scène terwijl het geluid van alle kanten komt. |
Hoofdtracking | Ruimtelijke audio blijft gericht op je tv terwijl je je hoofd beweegt, wat zorgt voor de meest levensechte geluidsbeleving. Ruimtelijke audio moet ingeschakeld zijn om deze functie te gebruiken. |
Stembediening
Als je Sonos Ace is verbonden met een bluetooth-apparaat met ingebouwde spraakassistent, dan kun je die activeren met de noise cancellation/spraakassistent-knop op de rechteroorschelp.
Houd de noise cancellation/spraakassistent-knop ingedrukt om de spraakassistent op je apparaat te activeren. Je hoort een geluidssignaal als de assistent klaar is om te luisteren.
Er zijn een paar dingen die je kunt doen op Sonos Ace met de spraakassistent van je apparaat:
- Vragen om specifieke playlists, albums, podcasts en meer af te spelen van verschillende apps.
- Nummers starten, stoppen en overslaan.
- Vragen wat het weerbericht is.
- Het internet doorzoeken.
- Telefoongesprekken aannemen en beëindigen.
Draagdetectie
Sonos Ace gebruikt sensoren in de oorschelpen om te detecteren of je hem op hebt en of hij klaar is voor gebruik. Wanneer je hem afzet, pauzeert Sonos Ace de content zodat je geen seconde hoeft te missen.
Opmerking: Sonos Ace schakelt uit nadat hij 30 minuten niet actief is geweest.
Draagdetectie is standaard ingeschakeld. Je kunt het uitschakelen in de Sonos-app:
- Ga naar Systeeminstellingen ..
- Selecteer je Sonos Ace onder Koptelefoons.
- Selecteer Draagdetectie en schakel dan Draagdetectie in of uit.
Opmerking: Als Draagdetectie is uitgeschakeld, schakelt je Sonos Ace niet uit nadat hij 30 minuten niet actief is geweest.
| Functie | Beschrijving |
|---|---|
Afspelen/pauzeren | Content pauzeert wanneer je je koptelefoon afzet en gaat weer verder waar je gebleven was zodra je hem weer op zet. |
Telefoongesprekken | Schakel Systeeminstellingen Opmerking: Wanneer je Sonos Ace afzet tijdens een gesprek, gaat het gesprek hardop door op je telefoon/mobiele apparaat. |
Telefoongesprekken
Microfoons richten zich op je stem en onderdrukken achtergrondgeluid zodat telefoon- en videogesprekken kristalhelder klinken.
Een binnenkomend gesprek
| Actie | Beschrijving |
|---|---|
Een gesprek aannemen | Druk één keer op de bedieningsknop om een gesprek aan te nemen. Je hoort een geluidssignaal als de verbinding tot stand is gebracht. Draagdetectie ingeschakeld: Zet je koptelefoon op wanneer er een telefoongesprek binnenkomt om automatisch op te nemen. Je kunt Draag om gesprek te beantwoorden inschakelen in Instellingen. Draag om gesprek te beantwoorden inschakelen
|
Een gesprek weigeren | Houd de bedieningsknop ingedrukt om een binnenkomend gesprek te weigeren. Je hoort een geluidssignaal als het gesprek is geweigerd. |
Tijdens een gesprek
| Actie | Beschrijving |
|---|---|
Gesprek beëindigen | Druk één keer op de bedieningsknop om een gesprek te beëindigen. Je hoort een geluidssignaal als het gesprek wordt beëindigd. |
Sonos Ace afzetten | Draagdetectie ingeschakeld: De gespreksaudio wordt overgeschakeld van je koptelefoon naar je bluetooth-apparaat. |
Productinstellingen
Gebruik de Sonos-app om de productinstellingen van Sonos Ace aan te passen:
- Ga naar Systeeminstellingen settings.
- Ga naar Koptelefoons en selecteer je Sonos Ace.
| Instellingen | Beschrijving |
|---|---|
Naam | De naam van je Sonos Ace veranderen Deze naam wordt weergegeven in de bluetooth-koppelingslijsten. |
Status | Geeft het batterijpercentage en actieve bluetooth-verbindingen weer. |
Noise cancellation | Drie niveaus van noise cancellation:
|
Geluid | De EQ aanpassen:
Schakel Hoofdtracking in of uit. |
Tv-geluid overschakelen |
|
Bluetooth | Gekoppelde apparaten en instellingen voor verbindingen beheren |
Hardwarebediening |
|
Over |
|
Specificaties
Geluid | |
Drivers | Speciaal ontworpen 40 mm dynamische driver in elke oorschelp. |
Microfoons | Acht microfoons voor noise cancellation en Voice Targeting. |
Ruimtelijke audio | Stream ruimtelijke audiocontent vanaf ondersteunde diensten en apparaten. |
Lossless audio | Geniet van lossless audio via bluetooth met een ondersteund apparaat of via een USB-C-verbinding. |
Noise cancellation | Active noise cancellation houdt externe geluiden tegen. Aware-modus mixt omgevingsgeluid met je content. |
Hoofdtracking | Sonos Intelligent Motion Processing met Dolby hoofdtracking. Schakel deze functie in in de Sonos-app. |
Tv-geluid overschakelen | Druk op de bedieningsknop om geluid over te schakelen van een compatibele Sonos-soundbar naar Sonos Ace (iOS en Android). |
Dolby Atmos | Vereist een compatibel apparaat en compatibele content. |
Aanpasbare EQ | Pas de bass, treble en loudness aan met de Sonos-app. |
Details en afmetingen | |
Afmetingen |
|
Gewicht | 312 g |
Kleuren | Zwart |
Afwerking | Mat |
Ledlampje | Lampje aan de onderkant van de linkeroorschelp geeft de verbindingsstatus aan. |
Bediening | |
Bedieningsknop |
|
Noise cancellation (rechteroorschelp) |
|
Aan/uit/bluetooth (linkeroorschelp) |
|
Stroom en verbinding | |
Bluetooth | Bluetooth 5.4 ondersteunt audiostreaming vanaf apparaten met bluetooth. |
Batterij | Li-ion batterij van 1060 mAh ondersteunt een luistertijd van maximaal 30 uur of gesprekstijd van 24 uur met actieve ruisonderdrukking of de Aware-modus ingeschakeld. |
Opladen | Laad op met de meegeleverde USB-C-kabel en een geschikte adapter (15 W aanbevolen). Met snel laden kun je in 3 minuten van 0% opladen naar 3 uur luistertijd. Laadt in tot 3 uur volledig op vanaf 0%. Je kunt Sonos Ace ook opladen met een USB-A-naar-USB-C-kabel en een geschikte adapter. |
Bedrijfstemperatuur | -10°C tot 40°C |
Wat zit er in de doos? | |
Sonos Ace | Product |
Travel case | Met afneembaar kabeltasje |
USB-C-naar-USB-C-kabel | 0,75 m |
USB-C-naar-3,5 mm-kabel | 1,2 m Let op: Niet compatibel met kabels van derden. |
Documentatie | Snelstartgids en juridische informatie en garantievoorwaarden |
Vereisten | |
Geluidsbron | Ondersteund Bluetooth-apparaat, zoals een smartphone |
Voedingsbron | USB-stroomadapter en een stopcontact in de buurt om hem op te laden |
Belangrijke veiligheidsinformatie
- Lees deze aanwijzingen.
- Bewaar deze aanwijzingen.
- Let op alle waarschuwingen.
- Volg alle aanwijzingen.
- Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
- Alleen reinigen met een droge, zachte doek. Huishoudelijke schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen kunnen de afwerking van je Sonos-componenten beschadigen.
- Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
- Installeer niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels of andere apparaten die warmte produceren.
- Zorg ervoor dat er niet over de stroomkabel kan worden gelopen en dat de kabel niet wordt bekneld, vooral bij de stekkers, stopcontacten en waar de kabel uit het apparaat komt.
- Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde hulpstukken/accessoires.
- Haal bij onweer of als je het apparaat lang niet gebruikt de stekker uit het stopcontact.
- Laat al het onderhoud door gekwalificeerd Sonos-onderhoudspersoneel uitvoeren. Onderhoud is nodig als het apparaat schade heeft opgelopen, bijvoorbeeld wanneer een stroomkabel of een stekker beschadigd is, een vloeistof of een voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, het apparaat niet normaal werkt of wanneer het apparaat is gevallen.
- Waarschuwing: Stel de batterijen (batterijset of geïnstalleerde batterijen) niet bloot aan overmatige warmte, zoals zonlicht of vuur.
- Dit product is niet waterdicht. Stel niet bloot aan druppels of spetters vloeistof. Vermijd gebruik in natte omgevingen.
- Minimaal prestatieniveau: wanneer Ace bekabeld wordt gebruikt in de buurt van een sterke radiofrequentie, kan de audio-output tijdelijk worden onderbroken. Mocht dit gebeuren, dan zal de koptelefoon weer normaal functioneren nadat hij met de aan/uit-knop is uit- en ingeschakeld.