Roam 2

Oversikt

Oversikt

Overview Image

Sonos Roam 2 er lett, robust og kraftig – og gjør det enkelt å nyte Sonos-lyd overalt hvor livet tar deg.

  • Mye lyd for størrelsen. Presisjonskonstruerte elementer leverer enestående klarhet og slagkraftig bass. Øynene dine kommer ikke til å tro dine egne ører.
  • Tøff og klar for eventyr. Sonos Roam 2 har robust konstruksjon, er imponerende lett og IP67-vann- og -støvtett – bygget for å yte utendørs.
  • En bærbar Bluetooth-høyttaler og smarthøyttaler, alt i ett. Koble til det trådløse hjemmenettverket med Sonos-appen for å få alle funksjonene og kraften til Sonos Roam 2, inkludert Apple AirPlay 2 og gratis strømming av musikk med Sonos Radio.
  • Stemmestyring overalt. Dra fordel av enkel og håndfri bruk og enestående personvern med Sonos Voice Control selv når du er på farten. Bare be om å hoppe over en sang, skru opp volumet eller sjekke batterinivået. Hjemme bruker du Alexa til å sette opp rutinene dine, styre smarthjemmet med mer.
  • Batteritid som varer hele veien. Få opptil 10 timer med kontinuerlig avspilling og forbedret strømstyring med USB-C til USB-C-ladekabelen som følger med.

Kontroller og lys

Volumstyring

  • Volum opp (+)
  • Volum ned ()

Merknad: Når musikken spilles, kan du trykke og holde + eller  for å endre volumet raskt.

Spill av / sett på pause

Avspilling

Spill av / sett på pause: Trykk én gang for å sette på pause eller gjenoppta strømming av innhold.

Neste: Dobbelttrykk

Forrige: Trippeltrykk

Gruppe

Når en annen Sonos-høyttaler strømmer lyd, trykk og hold inne Spill av / sett på pause-knappen (i omkring 1 sekund) for å gruppere den med Sonos Roam 2. Du vil høre et lydsignal for «grupperer» og høyttalerne vil begynne å spille samme innhold.

Lydbytte

Når en annen Sonos-høyttaler strømmer lyd, trykk og hold inne Spill av / sett på pause-knappen (i omkring 2 sekunder) for å hente den pågående strømmingen og spille den på Sonos Roam 2. Du vil høre tonen for «lydbytte» og innholdet vil holde opp å strømme fra den andre høyttaleren.

Mikrofon av/på

  • Trykk for å slå mikrofonen av eller på. Når mikrofonlyset er på, er stemmestyring og mikrofonrelaterte funksjoner tilgjengelige.

Statuslys

Viser produktets tilkobling til Wi-Fi eller Bluetooth, angir når volumet er dempet og signaliserer feil:

  • Jevnt hvitt – På, klar til bruk.
  • Blinkende blått – Bluetooth-paringsmodus.
  • Jevnt blått – Koblet til en enhet via Bluetooth.
  • Blinkende oransje – Hvis produktet blir for varmt, blinker statuslyset oransje og produktet piper tre ganger. Finn ut mer

Koblingspanel

1

Bluetooth-knapp

For å pare med en enhet:

  1. Trykk og hold inne til du hører Bluetooth-tonen og statuslyset blinker blått.
  2. Gå til enhetens Bluetooth-innstillinger og velg Sonos Roam 2.

For å pare med en annen enhet, vent til Sonos Roam 2 kobler seg til den siste Bluetooth-enheten. Deretter trykker og holder du på nytt for å starte paringsprosessen på nytt.

2

Av/på-knapp

Slå på/dvale/vekke: Trykk én gang (mindre enn 1 sekund).

Når du setter Sonos Roam 2 i dvalemodus, vil du høre en tone, og statuslyset slås av. Trykk på nytt for å vekke den. Hvis du setter Sonos Roam 2 i dvalemodus, vil den være i dvale i 10 minutter før den slår seg av.


Slå av: Trykk og hold inne (i omtrent 5 sekunder).

Trykk og hold til du hører avslutningstonen og statuslampen slås av.

3

USB-C-port

Bruk kabelen som følger med, til å koble til en kompatibel, minst 7,5 W (10 W anbefales) USB-C PD-strømadapter. (Sonos 10 W USB-strømadapter selges separat).

Velg en plassering

Du kan bruke Sonos Roam 2 nesten hvor som helst. Her er noen få ting du bør huske på:

  • Du kan plassere høyttaleren langs en vegg eller på en hylle – la det være minst 2,5 cm rundt baksiden av høyttaleren for best mulig ytelse.
  • Høyttalerens robuste design inkluderer silikonendehetter for å beskytte den mot fall eller støt.
  • Unngå å plassere høyttaleren i direkte sollys.
  • Du kan plassere den horisontalt eller vertikalt. Når den står vertikalt, tar høyttaleren nesten ikke noe plass. Plasser den horisontalt for ekstra stabilitet på ujevne overflater.
  • Når mikrofonen er på, justerer høyttaleren seg selv med automatisk TrueplayTM for fantastisk lyd uansett hvor du er og hva du hører på.

Bluetooth-paring

Sonos Roam 2 kan strømme innhold fra en Bluetooth-enhet når Wi-Fi ikke er tilgjengelig. Sørg for at Sonos Roam 2 og Bluetooth-enheten ikke er lenger enn 9 meter fra hverandre under Bluetooth-avspilling. Kontroller at Bluetooth er aktivert.

Før du begynner må du forsikre deg om at Sonos Roam 2 er slått på og Bluetooth er aktivert på enheten du vil pare produktet med.

Slik parer du Sonos Roam 2 med en Bluetooth-enhet:

  1. Trykk og hold inne Bluetooth-knappen på baksiden av Sonos Roam 2 til du hører Bluetooth-paringstonen og statuslyset blinker blått.
  2. Gå til enhetens Bluetooth-innstillinger og velg Sonos Roam 2 fra listen over oppdagede enheter.

Gå til enhetens Bluetooth-innstillinger og velg Sonos Roam 2 fra listen over parede enheter. Den sist tilkoblede enheten kobles automatisk til Sonos Roam 2 neste gang du trykker på Bluetooth-knappen (hvis den er tilgjengelig).

Lading

Du kan sjekke batteritiden på Sonos Roam 2 i Sonos-appen.

FunksjonBeskrivelse

USB-C strømadapter

Bruk den inkluderte USB-C til C-ladekabelen og en USB-C-strømadapter (Sonos’ 10 W strømadapter selges separat).

Sonos Roam trådløs lader

Plasser Sonos Roam 2 på Sonos Roam trådløs lader når du lytter hjemme (selges separat).

Qi-lader

Plasser Sonos Roam 2 på enhver kompatibel 10 W Qi-sertifisert trådløs lader.

Batterisparing

Du kan aktivere Batterisparing i Sonos-appen for å bevare batteritiden best mulig mens Sonos Roam 2 er inaktiv. Når det er aktivert, vil Sonos Roam 2 automatisk slås av etter 10 minutter i dvalemodus.

I Sonos-appen

  1. går du til Systeminnstillinger .
  2. Velg Sonos Roam 2 fra listen over produkter.
  3. Bla til Batteri og slå Batterisparing av eller på.

Merknad: Sonos Roam 2 vil ikke vises i Sonos-appen før den slås på igjen.

Mikrofon

Mikrofonen brukes til stemmestyring og for mikrofonavhengige funksjoner, slik som Trueplay-justering.

Trykk på mikrofonknappen for å slå mikrofonen av eller på – mikrofonlyset lar deg vite når stemmeassistenten din lytter.

Når mikrofonlyset er på:

  • Hvis du har konfigurert en stemmetjeneste, er stemmestyring aktivert og klar til bruk.
  • Mikrofonavhengige funksjoner som Trueplay er tilgjengelige.

Når mikrofonlyset er av:

  • Hvis du har konfigurert en stemmetjeneste, er stemmestyring av.
  • Mikrofonavhengige funksjoner som Trueplay er ikke tilgjengelige.

Stemmetjenester

Bruk stemmen til å styre Sonos-anlegget ditt med alle stemmeaktiverte Sonos-produkter – spill av og styr innhold, skru volumet opp eller ned med mer.

I Sonos-appen

  1. går du til Systeminnstillinger .
  2. Velg Sonos Roam 2 fra listen over produkter.
  3. Velg Stemmestyring og velg + Legg til en stemmeassistent for å komme i gang.

Sonos Voice Control: Styr hele Sonos-anlegget enkelt og håndfritt, med uovertruffent personvern. Sonos Voice Control kommer klar til å brukes – det tar bare noen få sekunder å legge det til når du konfigurerer høyttalerne dine.

Amazon Alexa: Du trenger Sonos-appen og Alexa-appen med Sonos-ferdigheten aktivert. Du skal gjøre noen endringer i begge appene under konfigureringen.

Merknad: Stemmestyring er foreløpig ikke støttet i alle land. Denne funksjonen blir tilgjengelig så snart Sonos og en stemmetjeneste lanseres sammen i regionen din.

Trueplay™

Alle rom er forskjellige. Trueplay-justering måler hvordan lyden reflekteres fra vegger, møbler og andre flater i et rom, og finjusterer så Sonos-høyttaleren for å sikre at den høres fantastisk ut uansett hvor du har plassert den.

I Sonos-appen

  1. går du til Systeminnstillinger .
  2. Velg Sonos Roam 2 fra listen over produkter.
  3. Gå til Lyd og trykk på Trueplay for å komme i gang.

Automatisk Trueplay

Sonos Roam 2 og andre bærbare Sonos-høyttalere kan justere seg selv automatisk. Automatisk Trueplay bruker høyttalerens mikrofon til å registrere omgivelsene og foreta periodiske finjusteringer slik at du får flott lyd uansett hvor høyttaleren din enn er og hva du lytter til.

Produktinnstillinger

Bruk Sonos-appen til å justere produktinnstillinger for Sonos Roam 2:

  1. Gå til Systeminnstillinger .settings.settings.
  2. Velg Sonos Roam 2.
Innstillinger Beskrivelse

Navn

Endre navnet på Sonos Roam 2. Navnet vises i listene for Bluetooth-paring.

Produkter

  • Roam 2 – Sjekk produktets status, inkludert aktive Bluetooth- og Wi-Fi-tilkoblinger.
  • Konfigurer et stereopar – Pare to Sonos-høyttalere i samme rom for å oppnå en enda bredere stereoopplevelse.

Lyd

  • Trueplay – Aktiver automatisk Trueplay-justering.
  • EQ – Juster bass, diskant eller loudness.
  • Volumgrense – Du kan angi et maksimalt volum for Sonos Roam 2.

Stemme

  • Amazon Alexa
  • Sonos Voice Control
  • Legg til en stemmeassistent

Bluetooth

  • Alltid koble til automatisk – Koble automatisk til Bluetooth hjemme.
  • Auto-frakobling ved inaktivitet

Batteri

  • Batterisparing – Slås av raskere for å spare batteriet når den ikke er i bruk.
  • Wi-Fi-strømsparing – Gir lenger batteritid på Wi-Fi.

Maskinvare

  • Statuslys
  • Berøringskontroller

Slik tørker du Sonos Roam 2

Sonos Roam 2 er IP67-klassifisert – den er støvtett og vanntett og kan ligge på 1 meters dyp i flere minutter.

  1. Hvis høyttaleren har ligget i en annen væske enn vann fra springen eller regnvann (som basseng, saltvann, øl), skyll høyttaleren med vann fra springen, og rist den deretter litt.
  2. Hold høyttaleren vertikalt til vannet renner ut, så legger du den med forsiden ned (logo-siden ned) på et tørt håndkle i noen minutter.
  3. Sett på litt musikk for å hjelpe med å drive fuktigheten ut av de akustiske driverne.
  4. La høyttaleren lufttørke for å fjerne eventuelt vann som er igjen. Sørg for at Sonos Roam 2 blir tørket godt mellom hver gangs bruk. Ikke bruk en hårføner eller annen varmluft for å tørke produktet.

Viktig: Ikke spill av lyd mens høyttaleren ligger under vann.

Spesifikasjoner

Funksjon Beskrivelse

Lyd

Forsterkere

To digitale forsterkere i klasse H er perfekt justert etter høyttalerens unike akustiske arkitektur.

Diskanthøyttalere

Én diskanthøyttaler gir en klar høyfrekvensrespons.

Mellom-woofere

Den ene elliptiske mellom-wooferen sikrer naturtro gjengivelse av mellomtonefrekvensene og maksimerer basseffekten.

Justerbar EQ

Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness.

Mikrofoner

Det stråleformede mikrofonsystemet bruker flerkanals ekkokansellering for rask og nøyaktig stemmestyring og automatisk Trueplay-justering.

Automatisk Trueplay

Denne programvaren justerer kontinuerlig høyttalerens lyd for miljøet og lydinnholdet. Høyttaleren må registreres i Sonos-appen for å aktivere funksjonen.

Lydbytte

Hold inne Spill av / pause-knappen for å sende lyd mellom Sonos Roam 2 og nærmeste Sonos-produkt med mikrofoner.

Detaljer og mål

IP67

Støv- og vanntett (Sonos Roam 2 kan ligge under 1 meter vann i opptil 30 minutter).

Mål

  • Høyde: 168 mm
  • Bredde: 62 mm
  • Dybde: 60 mm

Vekt

0,43 kg

Farger

  • Svart
  • Hvit

Produktutførelse

Matt

Knapper

Trykk på spill av / sett på pause-knappen én gang for å sette på pause, to ganger for å hoppe over et spor og tre ganger for å spille det på nytt. Hold inne Spill av / sett på pause-knappen for å gruppere Sonos-produkter eller bruke Lydbytte. Trykk på +- og − -knappene for å justere volumet. Trykk på mikrofonknappen for å slå mikrofonene av og på. Trykk på Bluetooth-knappen for å pare med en enhet. Trykk på Av/på-knappen for å slå av eller på.

LED-lys

Lys indikerer tilkobling, ladestatus, mikrofonaktivitet og lydløs status.

Strøm og tilkoblingsmuligheter

Wi-Fi

Koble til Wi-Fi med en hvilken som helst 802.11a/b/g/n/ac-ruter som kan kringkaste på 2,4 eller 5 GHz.

Bluetooth

Bluetooth 5.2 støtter lydstrømming fra alle Bluetooth-aktivert enheter.

Batteri

18 Wh-batteri gir opptil 10 timer med kontinuerlig avspilling på én enkelt ladning.

Lading

Bruk den inkluderte USB-C til C-ladekabelen med en strømadapter på 10 W eller høyere. Du kan også bruke Sonos Roam trådløs lader eller en Qi-sertifisert lader.

Hovedprosessor

Quad Core; 1,4 GHz A-53

Minne

1 GB SDRAM 4 GB NV

Driftstemperatur

5 til +35 °C

Apple AirPlay 2

Fungerer med AirPlay 2 på Apple-enheter med iOS 11.4 og høyere på Wi-Fi.

Stemme

Fungerer med Sonos Voice Control på Wi-Fi og Bluetooth. (Avspillingskontroller er begrenset på Bluetooth.) Fungerer med Amazon Alexa på Wi-Fi.

Eskens innhold:

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Produkt

Sonos Roam 2

USB-C-til-USB-C-kabel

1,2 m

Dokumentasjon

Hurtigstartsveiledning, juridisk informasjon og garantibetingelser

Krav

Unknown block type "undefined", please specify a serializer for it in the `serializers.types` prop

Strømkilde

10 W eller kraftigere USB-C-strømadapter og nærliggende strømuttak for lading

Internettforbindelse

De valgte funksjonene krever internettforbindelse og den nyeste generasjonen av Sonos-appen som kjører på en kompatibel enhet

Viktig sikkerhetsinformasjon

  1. Les disse instruksjonene.
  2. Ta vare på disse instruksjonene.
  3. Følg alle advarsler.
  4. Følg alle instruksjonene.
  5. Rengjør bare med en tørr, myk klut. Vaskemidler eller løsemidler kan skade overflaten på Sonos-produktene dine.
    Sonos-produkter med gummiring på undersiden, som Move, One og One SL, kan etterlate et svakt merke på overflater som er behandlet med polyuretan. Merket kan enkelt fjernes med en fuktig klut.
  6. Ikke blokker noen av ventilasjonsåpningene. Monter i henhold til produsentens instruksjoner.
  7. Må ikke monteres i nærheten av eventuelle varmekilder som radiatorer, varmluftskanaler, ovner eller andre apparater som produserer varme.
  8. Beskytt strømkabelen mot å bli gått på eller klemt, særlig ved kontakter, stikkontakter og stedet der de kommer ut av apparatet.
  9. Bruk bare tilbehør og utstyr som er spesifisert av produsenten.
  10. Koble fra apparatet under tordenvær eller når det ikke brukes i lengre tidsperioder.
  11. Overlat all service til kvalifisert Sonos-servicepersonell. Det er nødvendig med service når apparatet har blitt skadet på noen måte, som at strømledningen eller -pluggen er skadet, hvis det er sølt væske på eller fremmedlegemer har kommet inn i apparatet, hvis apparatet har blitt utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer som det skal eller det har falt i gulvet.
  12. Strømpluggen skal være lett tilgjengelig for å koble fra utstyret.
  13. Sonos Roam og Roam SL er vanntett til IP67-nivåene.